Переводчик

суббота, 31 октября 2015 г.

Работа с библиотечными ресурсами

Работа с библиотечными ресурсами

1. Использовала поисковую систему Google для поиска информации по теме курирования. Простой поиск выдал очень много информации- 588 000, поэтому от него пришлось отказаться. Произвела расширенный поиск с применением словосочетания - "имидж библиотеки", дата обновления - за последний год, формат файлов - PDF. Результат поиска - 27 источников. Относительно простого поиска - хороший результат.

Произвела аналогичный расширенный поиск в Google Академии - результат 6 источников. По результатам поиска одно совпадение. Если сравнивать Google и Google Академия, то результаты поиска отличаются, за исключением одной статьи. Google Академия предоставляет научную информацию, документы в форматах PDF, HTML, PPT из репозиториев со ссылками на сайт. Google предоставляет больший объем информации, но ее надо сортировать. Поэтому, я считаю, что больше подходит Google Академия, так как информация более содержательная.

2. Google Books позволяет создать свою виртуальную книжную полку с найденными источниками по интересующей теме. В "Моей библиотеке" создала книжную полку "Позитивный имидж библиотеки".

Ввела словосочетание в поиск. Получила результат, где отображены фрагменты книг, в которых встречается ключевое слово или фраза. В поиск вносим ключевые слова и будет отображено количество страниц книги, которые соответствуют данному запросу.


3. Science Direct. Использовала расширенный поиск.


Нашла документы по своей теме, которые находятся в открытом доступе.

Сохранила несколько документов на рабочем столе. Один добавила в Evernote.
         

Произвела проверку документа
Development of Mobile Web for the Library на плагиат с помощью антиплагиатной программы Strike Plagiarism.



4. В процессе работы с библиотечными ресурсами, например при поиске в Google Академии     или в World Cat  много нужной информации я получила от Cyberlelinka. Я следую за их профилем в Twitter.


При поиске в электронных библиотеках  нашла автора, за которым следую в Twitter.  
http://rep.bntu.by/handle/data/7999

Библиотека, за которой я могу следовать и которую нашла в Twitter.



Работа с Evernote

Работа в Evernote

Третья неделя началась со знакомства с Evernote, что оказалось весьма полезным и приятным. Порадовал русскоязычный интерфейс. Просмотрела тьюториалы, скачала  и установила Evernote  себе на компьютер. Создала блокнот по теме курирования "Позитивный имидж библиотеки". Произвела поиск по разным источникам  и сделала несколько заметок по теме.



Это в основном документы в формате PDF, презентация, фото. Создала еще один блокнот "Разное", где будет у меня информация, которая не касается темы курирования.Это могут быть: календарь событий, расписание, напоминание, интересные советы, цитаты и многое другое. Установила расширение для Chrome Evernote Web Clipper для работы с Интернет-страницами. Сохраняет заметки прямо с них, можно всю страницу, фрагмент страницы или URL. Сервис многофункциональный. Evernote позволяет находить даже печатный и рукописный текст в изображении, есть возможность прикреплять медиафайлы.  Автоматически синхронизирует все заметки. Дает возможность упорядочить все свои записи. Существует большое количество разной информации, которую нужно хранить и иметь к ней постоянный доступ. Надеюсь Evernote поможет мне навести порядок на рабочем столе компьютера и избавиться от массы бумажных записок.
Вот некоторые заметки для просмотра:
Імідж бібліотеки і бібліотекаря вищого навчального заходу інформаційного суспільства

пятница, 16 октября 2015 г.

Отчет за 1 неделю обучения на курсе "Куратор содержания"

За первую неделю обучения я получила большой объем информации. Изучила материалы семинара, просмотрела презентации, которые мне очень помогли разобраться  с новыми для меня сервисами Twitter, Paper.li.

Для выбранной мною темы "Позитивный имидж библиотеки" создание блога является очень актуальным. Работа по созданию блога оказала не очень сложной , так как я уже имею опыт работы с сайтом. Из-за недостатка времени пока нет возможности вести блог.

Следующее задание - работа с Twitter оказалось менее понятным, но не менее интересным. У меня совсем нет опыта работы в социальных сетях, поэтому пришлось учиться. Зарегистрировалась в Twitter (мой аккаунт), подписалась на пользователей, которые мне интересны по моей теме. Сделала 3 твита, 4 ретвита. Есть еще над чем поработать.

Знакомство с сервисом Paper.Li тоже было ново и интересно, но возникали трудности из-за недостаточного знания английского языка. По теме курирования не удалось настроить газету, поэтому пришлось взять более широкую, где собраны последние новости известных библиотек мира.

В процессе работы за этот период я получила опыт работы с информацией, пусть не досконально, но освоила новые для себя сервисы Twitter, Paper.li, создала свой блог.

четверг, 15 октября 2015 г.

Эффективность книжной рекламы


     Александр Блок писал: «Книга — великая вещь, пока человек умеет ею пользоваться». А что, если совместить это умение с грамотным использованием рекламы? 
    В 2011 году книжный магазин Mint Vinetu в живописном Старом городе Вильнюса стал известен далеко за пределами Литвы. Все благодаря серии замечательных рекламных постеров, объединенных слоганом “Become Someone Else” (Стань кем-то другим), которые были разработаны рекламным агентством Love Agency.





     Совсем недавно агентство New! представило новую серию постеров для Mint Vinetu со слоганом «Дай книгам новую жизнь».



На сегодняшний день официальный аккаунт Mint Vinetu в социальной сети Facebook (www.facebook.com/MintVinetu) нравится более чем 21 тыс. пользователей. Ну а заводить реальных друзей магазину помогают оригинальные надписи на штендере у входа и, конечно же, уютная атмосфера внутри.





















среда, 14 октября 2015 г.

Влияние рекламы на имидж библиотеки

"Почти каждый человек - личность; трудность в том, чтобы сохранить свою индивидуальность, не став банальным, легковесным"
А.Моруа

    Имидж библиотеки в какой-то мере зависит и от имиджа людей, работающих в ней, от их поведения,общения, умения слушать и понимать пользователей и влиять на них, от отношения к своей работе и даже от внешнего вида.
   Для позитивного имиджа главное уметь выделиться, запомниться, чтобы не сливаться с общей массой.
   Реклама позволяет сделать библиотеку доступной для более широкого круга людей, как настоящих так и потенциальных пользователей. Имидж и реклама тесно связаны между собой.
Предлагаю Вашему вниманию подготовленную мною презентацию.